Thursday 28 April 2016

Roscoff, France

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/14972545/?claim=86yerux9t8a">Follow my blog with Bloglovin</a>

Early Morning Walk in Roscoff

           Маленький рыболовецкий городок с милой типичной французской архитектурой, милые разноцветные домики, старинная церковь. Лавочки с сувенирами. Магазинчики с выпечкой.

Мы приплыли в Роскофф на рассвете и оказались в городе часов в 8 субботним утром. 
Все закрыто. Ничто не отвлекало от прогулки. Никакой шоппинг не мешал разглядывать милые французские домики и наслаждаться крассками рассвета.


We arrived to Roscoff on Saturday early morning. Small lovely town on north of France.
8 am in the morning. Stunning colors of sunrise. Everything was closed, all shops and cafes. We were enjoying amazing view, lovely colorful houses, old church and magical streets in such a nice place.


В таких крассках рассвета невозможно просто удержаться и не наделать фотографий :) 


Наступил день, пришел прилив. Открылись лавочки и кафе. Запахло традиционной французской выпечкой и кофе. Не устоять, да и зачем пытаться?! Путешествия они же для того и случаются, чтоб ни в чем себе не отказывать и наслаждаться жизнью :) 


The sun has risen. Coffee shops has been opened. The day has come. 
Streets were full of people. And amazing smell of bakery was in the air :)
Been just a little bit naughty while nobody sees me :P


Ну и как не похулиганить пока никто не видит :) 





Трофеи найденные на рыболовецком пляже во время отлива.


Ну и какое посещение французской рыболовецкой деревушки без морепродуктов на тарелке :)



submit to reddit
Instagram